'I wanted him to look me in the eye': Father of Idaho victim speaks to CNN