True cost of US healthcare shocks the British public