Bruno Debrandt (Fred Caïn) et Fabrice Malaval (conseiller technique) évoquent leur travail commun sur la série.
(c) Studio France Télévisions - Céline Boidin, Christophe Kechroud-Gibassier, Cyrille Latour
Série. Réalisé par Bertrand Arthuys. Créée par Bertrand Arthuys et Alexis Le Sec. Scénario de Bertrand Arthuys, Alexis Le Sec, Raphaëlle Roudaut et Yann Le Nivet. Musique de Arland Wrigley, Matthieu Baillot, Laurent Sauvagnac et Stéphane Zidi. Produite par DEMD Productions. Avec la participation de France Télévisions, TV5 Monde, Europe Images International et Centre National de la Cinématographie. Avec le soutien de la Région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Avec : Bruno Debrandt (capitaine Fred Caïn), Julie Delarme (lieutenant Lucie Delarme), Frédéric Pellegeay (commandant Jacques Moretti), Anne Suarez (Gaëlle), Smadi Wolfman (docteur Elizabeth Stunia), Davy Sanna (Ben) et Mourad Boudaoud (Borel).
