THINGS ONLY GERMANS UNDERSTAND