Divers encounter enormous ‘doomsday fish’ riddled with shark bites