Tattoo ink storage