#로비윌리엄스 #영화ost #팝송추천
♬ Robbie Williams - Beyond The Sea (니모를 찾아서 ost)
[ Ссылка ]
♬ 의역, 오역이 있을 수 있습니다.
♬ 구독과 좋아요는 영상제작에 큰 힘이 됩니다.
【Lyrics】
Somewhere, beyond the sea
저 바다 너머 어딘가
Somewhere waitin' for me
날 기다리는 그곳
My lover stands on golden sands
내 사랑이 금빛 모래사장 위에 서서
And watches the ships that go sailin'
항해하는 배들을 지켜보는 곳
Somewhere, beyond the sea
저 바다 너머 어딘가
She's there watchin' for me
그녀는 거기서 날 가만히 기다리네
If I could fly like birds on high
높이 나는 새처럼 날 수 있다면
Then straight to her arms, I'll go sailin'
곧장 그녀의 품 안으로 난 항해하듯 날아갈텐데
It's far, beyond the stars
별들 저편 멀리 있는 곳
It's near, beyond the moon
달 저편에 가까운 곳
I know, beyond a doubt
알아 의심할 여지도 없지
My heart will lead me there soon
머지않아 내 마음이 그곳으로 날 이끌어줄 거야
We'll meet, beyond the shore
해안가 건너편에서 우린 만날 거야
We'll kiss just like before
마치 예전처럼 우린 키스하겠지
Happy we will be beyond the sea
저 바다 너머에서 우린 행복하겠지
And never again, I'll go sailin'
그럼 다시는 난 항해하러 떠나지 않을 거야
[Instrumental interlude]
I know, beyond a doubt
알아 의심의 여지도 없지
My heart will lead me there soon
머지않아 내 마음이 그곳으로 날 이끌어줄 거야
Oh we'll meet, I know we'll meet, beyond the shore
오 우린 만날 거야, 해안가 건너편에서 만나게 될 걸 난 알아
We'll kiss just as before
전에 그랬듯이 우린 키스하겠지
Happy we will be beyond the sea
저 바다 너머에서 우린 행복하겠지
And never again, I'll go sailin'
그럼 다시는 난 항해하러 떠나지 않을 거야
No more sailin'
더 이상 항해는 없어
So long, sailin', sailin'
이젠 안녕 항해야
No more sailin'
더 이상 항해는 없어
Goodbye, farewell, my friend
안녕, 잘 가렴, 내 친구야
No more sailin'
더 이상 항해는 없어
So long, sailin'
이젠 안녕 항해야
No more sailin'
항해는 이제 그만
No more, farewell
이젠 그만, 잘 가
Auf wiedersehen, adieu to ya and ya
너하곤 아우프 비더제엔, 아듀
No more sailing, no more
더 이상 항해는 없어, 이젠 그만
Oh, no more sailing
항해는 이제 그만
No more, no more
더 이상은 이제 그만
No more sailing
더 이상 항해는 없어
No more
이젠 그만
One more time
한 번 더
No more sailing
더 이상 항해는 없다구
