A suppressed magazine article by an American airman who was helped by the evasion line has been found by German agents working in the USA and reached Brandt. He thinks this piece probably contains useful intelligence, and visits the Pyrenees. With the help of Malaud, a French gendarme, they identify potential escape routes. Meanwhile, Lisa is also in the same area, and comes close to being detected.
Featuring Bernard Hepton, Jan Francis, Ian McCulloch, James Bree, Michael Culver.
*The video's end is not cut off, but occasionally the video trim that YouTube requires just cuts the video at the precise finish, which is what happens here. I have, at the beginning of the description for each episode, noted when dialog is cut off at the end and reproduced that, which is usually just one line. That's due to the theme song's beginning being cut off, which is part of the entire Secret Army series being copyright protected, hence not able to be completely downloaded, on YouTube.
![](https://i.ytimg.com/vi/LLA1z2mgyZQ/mqdefault.jpg)