Salma Hayek leaves the Carlyle hotel and heads to dinner in New York City before the met gala