Texans watch Beryl’s arrival with curiosity, caution