Ein kurzes Klangbeispiel der KlangBruder Laptop Conga. Eine leichte und mobile Conga, ideal für Straßenmusiker geeignet.

A short sound sample of the KlangBruder Laptop Conga. A light and mobile conga, ideal for street musicians.

Una breve muestra de sonido de la KlangBruder Laptop Conga. Una conga ligera y móvil, ideal para los músicos callejeros.

Die KlangBruder Laptop-Conga hat zwei Spielflächen für die höheren Töne, die einer Quinto und für die tiefen Töne die einer Conga. Sie klingt voll und warm, aber auch trocken-knackig je nach Spielweise. Alle gewohnten Schläge wie open, bass, slap, tip sowie muffled sind spielbar. Durch die kompakte Bauform, ist die Laptop-Conga leicht zu transportieren und auch sehr gut geeignet für Straßenmusik. Die individuellen Holzschlagflächen sind außerdem stimmstabil und witterungsunabhängig.

The KlangBruder Laptop Conga has two playing surfaces for the higher notes, that of a quinto, and for the lower notes that of a conga. It sounds full and warm, but also dry and crisp depending on the playing style. All the usual beats such as open, bass, slap, tip and muffled can be played. Due to its compact design, the laptop conga is easy to transport and also very suitable for street music. The individual wooden beating surfaces are also tuning-stable and weather-independent.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

La KlangBruder Laptop Conga tiene dos superficies para tocar las notas más altas, la de un quinto, y para las notas más bajas la de una conga. Suena lleno y cálido, pero también seco y nítido dependiendo del estilo de juego. Se pueden tocar todos los ritmos habituales, como el abierto, el bajo, el slap, el tip y el silenciado. Gracias a su diseño compacto, la conga portátil es fácil de transportar y también es muy adecuada para la música callejera. Las superficies de golpeo de madera individuales también son estables en cuanto a la afinación e independientes de las condiciones meteorológicas.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator


#klangbruder #instrumentenbau #laptopconga #soundbeispiel #gotha #percussion #percussion_instruments #olombeloricky

свернуть