Bienvenue dans les Hamptons, lieu de villégiature préféré des riches New-Yorkais. L'endroit est grandiose : dunes à perte de vue, villages de la fin du XIXe siècle, température idéale pour la baignade dans l'Atlantique. Le nom fait rêver. Là-bas, il ne faut surtout pas se fier aux apparences. L'habit ne fait pas le moine. Les plus grandes fortunes s'y promènent en short et rien n'est trop beau pour satisfaire leurs besoins. De nombreux Européens français l'ont bien compris. Coiffeurs, agents immobiliers ont décidé de faire leur vie au coeur de la haute société américaine avec ses codes très particuliers.
