Quebec judge appointed head of foreign election interference inquiry