Mort d'Elizabeth II : la Maison blanche interrompue, Justin Trudeau au bord des larmes