Dallas 16-year-old killed in shooting, suspects still at-large