NYC municipal workers protest vaccine mandate