D.C. Metro has a $35 billion vision for the future