Topological Analysis of Magnetic Reconnection in Kinetic Plasma Simulations