Quick and easy roasted leek and potato soup