Medical Journal Ends Moratorium on Controversial Bird Flu Study