Buy this song on iTunes - [ Ссылка ]

9. Eli Eli - Psalm 22 - Ittai Binnun - 3:46
Nitzan Pery - vocal and saz.
The mournful words of Psalm 22 were originally set to music for the theatrical production of "Hamishteh" - about the biblical story of King Saul and David.

"My God, my God, why have you deserted me?
Won't you listen to my groans
and come to my rescue?

I am a worm, Not a man.
Abused by all men, scorned by the people.

Don't stay far away, my Lord! Hasten to my aid.

My strength drains away like water
And all my bones are loose.
My heart has turned to wax
and melts within me.

Everyone who sees me makes fun and sneers.
They shake their heads.

Don't stay far away, my Lord! Hasten to my aid.

Rescue me from enemy swords
and save me from those dogs.
Save me from the lions
and the horns of wild bulls.

Don't stay far away, my Lord! Hasten to my aid."

AndraLaMoussia is a world music group based in Jerusalem. Old meets new and East meets West in the streets of Jerusalem, creating a modern blend of of Mediterranean ethnic sound. Respecting each tradition and mixing them togrther, the music of AndraLaMoussia creates a moment of true dialogue and unity in a modern tradition.


Ittai Binnun: wind instruments- clarinet, ney, saxophones, mey; baglama (10), vocal (3), jaw harp.
Dani Dromi: guitars- classical, acoustic and electric.
Lev Elman: percussion- darbukah, daf, djembe, cajon, cymbals, dahul; vocal overtones(1).
Victor Ezus: bass guitar.
Uriel Sverdin: drums.

Guest musicians: Nizar Rohana: Oud (4,7,10) / Jacky Levi : lead vocal (3) / Dudi Menahem: vocal (chorus and maawal, 3) / Eran Sachs: No-input-mixer(9) / Nitzan Peri: vocal and saz (9).
Chorus on El Nora (3): Dudi, Yishai and Yakir Menachem, Yehuda Lazarovitch, Ittai Binnun, Yair Even-Zahav, Lev Elman.

All arrangements by Ittai Binnun and AndraLaMoussia.

Mix: Uri Barak
Master: Tali Katz
Graphic Design: Benya Binnun
Produced by Ittai Binnun
+972 (0)52-8586-370 itbn@netvision.net.il www.andralamoussia.co.il

свернуть