Southwest Side residents to sound off on plan to house migrants