A famous Van Gogh painting belonging to a Japanese company was looted by the Nazis