Ordering at a Haitian restaurant \\ Creole Struggle