PC Dave Phillips' angry as Clayton Williams' lawyer blamed government for his criminal life