Visit www.exploringislam.com/en
- Official music video for Maher Zain's single: "Hubb Ennabi". Directed by Idris Kheder.
Download/Stream: [ Ссылка ]
Proud Charity Partner:
[ Ссылка ]
Special Thanks:
Konya Büyükşehir Belediyesi
[ Ссылка ]
In Loving Memory of
Salah Galal 1973 - 2012
Egyptian poet & lyricist Salah Galal wrote the lyrics to many of Maher Zain’s biggest hits including Ya Nabi Salam Alayka, Assalamu Alayka, Radhitu Billahi Rabba, and Mawlaya. He was a friend of Zain’s and of many at the Awakening Music record label. Hubb Ennabi was one of the last songs the lyricist penned shortly before he passed away in 2012 following a long battle with cancer, aged 39. Salah is survived by his wife and 3 children: Baraa, Bilal and Suhaila. We ask you to recite Al-Fatiha for his beautiful soul and to pray for him.
Watch all the videos from Maher Zain's new EP (mini album) "Nour Ala Nour": [ Ссылка ]
Watch our new 2021 releases: [ Ссылка ]
Sign up to Maher's mailing list for exclusive content: [ Ссылка ]
---
Credits:
Directed by: Idris Kheder
Executive Producer: Bara Kherigi
Lyrics: Salah Galal
Composer: Mohammed Elsawy
Arrangement: Maher Zain
---
Special Thanks:
Salah Galal’s Family, Mohammed ElSawy, Ahmet Kurtis, Mesut Kurtis, Yasin Ahmed Melikoğlu, Sina Productions, Muhammed Aktaş, Adem Çelik, Beşir Ezgin, Emre Moğulkoç, Noha Hamed Game’a, Lamis Elsaify, Amira Amin, Israa Sherif, Cournal
---
Connect with Maher Zain:
TikTok: [ Ссылка ]
Instagram: [ Ссылка ]
Official YouTube: [ Ссылка ]
Twitter: [ Ссылка ]
Facebook: [ Ссылка ]
Follow Awakening Music on:
YouTube: [ Ссылка ]
TikTok: [ Ссылка ]
Instagram: [ Ссылка ]
Facebook: [ Ссылка ]
Twitter: [ Ссылка ]
Official website: [ Ссылка ]
---
For Call Tones:
Saudi Arabia
Zain: ارسل كود الاغنية (218321- 218322) الى الرقم 1718
Lebara: ارسل كود الاغنية (10356262 - 10355530 - 10355531 ) الى الرقم 1777
Mobily : ارسل كود الاغنية (1323814- 1323816 - 1323818) الى الرقم 1404
Egypt:
Orange: ارسل كود الاغنية (578) الى الرقم 9999
Etisalat : : ارسل كود الاغنية (52813580 – 52813582 - 52813581) الى الرقم 1500
Vodafone : ارسل كود الاغنية (507777) الى الرقم 5555
WE : ارسل كود الاغنية (50612618– 50612619- 50612620) الى الرقم 1500
Kuwait:
Ooredoo : ارسل كود الاغنية (90933 - 90934 - 90935 ) الى الرقم 1600
Zain : ارسل كود الاغنية (112418- 112419- 112420) الى الرقم 1600
Bahrain:
Viva : ارسل كود الاغنية (10356262 - 10355530 - 10355531) الى الرقم 122
Zain : ارسل كود الاغنية (10356262 - 10355530 - 10355531 ) الى الرقم 81818
Oman:
Ooredoo: ارسل كود الاغنية (10356262- 10355530 - 10355531) الى الرقم 1525
Emirate:
Du: ارسل كود الاغنية (10356594 - 10356532 - 10356533) الى الرقم 1560
Palestine:
Ooredoo : ارسل كود الاغنية (16900 - 16901) الى الرقم 1212
Jawwal: ارسل كود الاغنية (9632196- 9632197- 9632198) الى الرقم 1560
---
Lyrics + Translation:
حب النبي رحمة و دوا
Loving the Prophet is a mercy and a cure
والقلب من نوره ارتوى
My heart's thirst was quenched by his light
ملك الحبيب روحي روحي
The Beloved rules over my soul, my soul
ملك الحبيب روحي
The Beloved rules over my soul
سبحانُه ربي كمِّلُه
Glorified be the Lord Who perfected his character
وبنوره ربي جمِّلُه
And with His light He has perfected his beauty
يا روح إليه روحي روحي
O soul! Fly to him, fly to him!
يا روح إليه روحي
O soul! Fly to him!
يا روح إليه روحي
O soul! Fly to him!
صلوا عليه أفضل صلاة
Send the best salutations upon him
صلوا يزيد الشوق صلة
It will increase your longing and bring you closer to him
ده حبيبي بيْرُد السلام
Our beloved does answer our greetings
والمولى بيزيد الصلاة
And the Almighty multiplies our prayers manifold
الحب في القلب اشتياق
My heart is full of love and longing for him
ده الحب بلسم كل داء
Love is a cure for every malady
وأنا يا نبي مليان حنان
O Prophet, I'm filled with longing
ما يحِسهُوش غير اللي داق
But no one can feel it unless he has endured it
---
Awakening Music is a subsidiary of the UK-based Deventi Group that has operational offices in both the USA and Egypt. Awakening Music currently represents: Maher Zain (Sweden), Mesut Kurtis (Macedonia), Humood AlKhudher (Kuwait), Raef (USA), Ali Magrebi (Libya), and Harris J (UK). (Previously Sami Yusuf, Hamza Robertson & Hamza Namira among others).
©️ 2021 Awakening Music, A Deventi Group Company
