Transforming Algebraic Functions: Shifting, Stretching, and Reflecting