Couple refused entry to London Leicester Square restaurants because of their guide dogs