Saudi border guards face Yemen 'Red Line'