28/4/2021: added captions for some parts of the video.

(ENG SUB / Chinese Sub)
[ADAPTION OF ONE SCENE IN POLARISED LIGHT]
This segment in Girls Frontline winter event Chap 2 has left a deep impression on the animator. To make his CNY break more meaningful, he decided to recreate this scene.
He learned how to use many special effects, how to do First person perspective, and how a movie describes a story. The author and the collaborators spent a large amount of time making this work.
If you like this, please go follow the original author on bilibili and check out his other works, like the more lighthearted AR TEAM dorm animations.



NOTE: I did NOT make this. I sent this around in discord back in feb when polarized light was still on, and today I obtained the permission of the author to upload this on youtube.


Author/Animator: meng君要爆炸

[ Ссылка ]

#girlsfrontline #ドルフロ #少女前線

Original video link: [ Ссылка ]
Original title:【少前手书-偏振光】M4A1-vs-石英分队长


Original description:
少前冬活前三章里，这段情节最让up主留下印象，为了自己宅家过节更有意义，up主选择制作这段情节的内容。
尝试了用电影的叙事方式来演绎，还在这段时间学习怎么让烟雾、火焰、流体特效出现在画面里，研究第一人称镜头的设置等等，这其中花费的制作时间比预想的还要多，渲染软件崩溃也是常事，但整体过程是十分开心哒，可以全身心投入制作的机会十分难得。
当然还有第一次给自己的作品配音...还请原谅我那不标准的普通话...（捂脸
这次认真的玩了一把枪战，也不知道大家喜不喜欢，当然沙雕网友们也不用担心~后面还是会继续走回沙雕路线更新宿舍系列的。
也感谢参与配音的小姐姐们！最后祝各位身经百战的指挥官们健健康康！加油！奥力给！

свернуть