Protesters jeer Dominic Cummings as he returns home