Reboring worn lathe tailstock