Original recording by Kimberly Johnson.

Missa XVII is used during Advent, the beginning of the liturgical year in Western Christianity. The Gloria is omitted; it returns at Christmas.

With sincere thanks to GregoBase for the scores:
Kyrie XVII C: [ Ссылка ]
Sanctus XVII: [ Ссылка ]
Agnus Dei XVII: [ Ссылка ]

========

Texts & Translations:

Kyrie eléison (Κύριε, ἐλέησον)
Christe eléison (Χριστέ, ἐλέησον)
Kyrie eléison (Κύριε, ἐλέησον)

Lord, have mercy
Christ, have mercy
Lord, have mercy

----

Sanctus, Sanctus, Sanctus
Dominus Deus Sabaoth.
Pleni sunt cæli et terra gloria tua.
Hosanna in excelsis.
Benedictus qui venit in nomine Domini.
Hosanna in excelsis.

Holy, Holy, Holy
Lord God of hosts.
Heaven and earth are full of your glory.
Hosanna in the highest.
Blessed is he who comes in the name of the Lord.
Hosanna in the highest.

----

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona nobis pacem.

Lamb of God, who takes away the sins of the world, have mercy upon us.
Lamb of God, who takes away the sins of the world, have mercy upon us.
Lamb of God, who takes away the sins of the world, grant us peace.

========

Read more:
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]

свернуть