The successful 49-year campaign to overturn Roe v. Wade combined activism, politics and the law