With interest rates on the rise, waiting to buy a home could cost you