The trick for ultra-smooth, not-gluey mashed potatoes