Thousands of SWFL condos for sale as owners face rising assessments and insurance costs