מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון 🔔 תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. [ Ссылка ]
תיאור השיר:
-----------------
מילים: תרצה אתר (1977-1941) |
לחן: נתן כהן (נ' 1951) |
עיבוד: נתן כהן (נ' 1951) |
שירה: עדנה גורן (נ' 1943) |
שנת הלחנה: 1977 | שנת הקלטה: 1977.
נתן כהן הלחין את שירהּ של תרצה אתר, "רק שיר" ("Just A Song") ("Rak Shir"), בשנת 1977, לתכנית הרדיו של קול ישראל, ״סולן ותזמורת״, שהוקדשה לעדנה גורן.
התכנית הוקלטה בהופעה חיה ב"בית המורה" בתל-אביב.
שירי התכנית נטבעו בשנת 1978 בתקליט "עדנה גורן - התחדשות" (הד ארצי).
תמונה של עדנה גורן מעטיפת התקליט האחורית מלווה את הסרטון.
ההקלטה המובאת כאן: באדיבות מלחין השיר, נתן כהן.
רק שיר חיברתי לי
היה זה רגע חם של קיץ,
ואם הפריעו לי
אז הדברים היו פשוטים כל כך, שקט ורך,
לא נורא, לא כל כך/
רק שיר חיברתי לי
בחוץ קולות, או טלוויזיה,
זה הפריע לי ( - מושר: וזה הפריע לי)
אך הדברים היו פשוטים כל כך, רעש רך.
לא נורא, לא כל כך.
רק שיר חיברתי לי
כמו בכל הימים,
רק שעות ירח וחמה אשר מניתי
והפכתי למילים.
כמו בכל הימים.
הרחוב הרעיש לקראת הערב
וזה הפריע לי.
אך הדברים היו פשוטים כל כך,
כמו משחק, לא נורא, לא כל כך.
עטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? 🎵 מוזמנים לעשות 👍 ולהגיב.
Ещё видео!