Follow us on facebook.com/the4kguy
À 5h ce matin un accident a causé des domages à un poteau d'Hydro Québec ainsi qu'à une maison de la 5e avenue à l'intersection de la 5e rue à Roxboro. Une voiture a embouti le poteau avant de finir sa course contre la façade de la maison en question. Une équipe de pompiers du SIM de l'unité de sauvetage technique a été déployée. Aucune blessûre ne mettant la vie en danger n'a été rapportée. Une équipe de service d'Hydro Québec a été déployée ainsi que des employés publiques afin de fermer une conduite d'eau.
At 5h am this morning a single vehicle accident caused damage to a Hydro pole and a house at the corner of 5th Ave and 5th St in Roxboro, a suburb in Montreal, Quebec, Canada. The car initially struck a wooden electricity pole, breaking if in half before coming to a stop after making contact with the front of the house. A team of firemen from the SIM's technical rescue was deployed at the scene. No life-threatening injury was reported. A team of Hydro Quebec workers were dispatched as well as other public workers to shut a water main.
www.the4kguy.com
twitter.com/the4kguy
youtube.com/the4kguy
facebook.com/the4kguy
Licensing: info@the4kguy.com
