Duchess of Sussex makes surprise appearance at British Fashion Awards