Performed by : Shokufeh & Rezayar Farazmand
Produced by : Ali Moghaddam
Video Directed by : Ali Moghaddam
Edited by : Shokufeh Farazmand
Music and lyrics by : Mohsen Chavoshi
Performance Artist : Elysee Farazmand

Special thanks to Bita Shafipour

This cover is dedicated to our dad, Faramarz Farazmand for his 10th year anniversary of passing. The original song is from the movie "Santoori" which he produced in 2006.
Here is a translation of the lyrics:

My companion, the patience stone of sorrow, come visit me...

I’m feeling so lonesome, no one understands how I feel, how the world around me is crumbling. 

I’m a Majnun (Layla’s mad lover) who’s heartbroken from all the Laylas.
I’m feeling down and my heart has been let down by many. 

Aged by my youth, I’ve left behind any traces of my younger self. 

Alone, without my patience stone, in this cold and soulless house, my nights are without stars but I’m stuck and there’s no way to get out.

No one came to visit your loneliness, so toughen up, show your resilience, and be your own mountain against pain. 

Alone, without my patience stone, in this cold and soulless house, my nights are without stars but I’m stuck and there’s no way to get out.

свернуть