Boston reaches $1 million settlement in Felix Arroyo sexual harassment case