Sir Henri Deterding, Royal Dutch Shell Group