Аиндра даса - ПРАВИЛА ВОСПЕВАНИЯ (часть 2)

Аиндра прабху: «Когда мы проводим киртан, мы не только помогаем людям, давая им шанс слышать, но также помогаем им в сто раз больше, давая им шанс повторять. В «Хари-бхакти-виласе» говорится, что каждый, кто слушает, получает пользу, но тот, кто повторяет, получает пользы в сто раз больше.
Некоторые преданные жалуются на сложность моего стиля ведения киртана, но я думаю, что если вы действительно слушаете большинство моих киртанов, то они достаточно просты, если только уделить им немного внимания. То, что я пытаюсь делать – это держать людей в напряжении, вынуждая преданных, которые участвуют со мной в киртане настроиться и слушать внимательнее, вместо того, чтобы просто автоматически задействовать свой ум.
В том виде киртана, который я предпочитаю, присутствует большое количество разнообразных настроений, вместе с прогрессирующими ритмическими рисунками. Мы используем мридангу и караталы для того чтобы изменить, преобразовать, сменить тактику и перенести киртан в новые измерения. Я стараюсь использовать различные музыкальные украшения, которые, как я чувствую, повышают привлекательность киртана. Мой практический опыт заключается в том, что проведение постоянно меняющегося киртана помогает всегда держать преданных в состоянии готовности. Это выключает их автоматический режим и приводит в режим осмысления. С уровня осмысления можно перейти в режим осознания. Осознания того, что вы делаете, того, как развивается киртан, осознания настроения, которое ведущий киртана старается вложить в сердца других участников, будь то непосредственные участники внутреннего круга или публика вне его. И, как я понимаю, многие преданные черпают вдохновение из того стиля ведения киртана, который я разработал. Нигде не говорится, что ведение киртана должно быть простой задачей. Это жертва, это аскеза. Это не просто. Трудно достичь необходимого влияния, чистоты цели и намерения в воспевании и таким образом вдохновить людей изнутри продвинуться, помочь им. Лично я не претендую на то, чтобы быть настолько сильным, или хорошим экспертом, поэтому мне приходится иногда бороться за то, чтобы пробудить людей, чтобы заставить их воспевать. Мелодия не так сложна, просто люди не очень внимательны. Поэтому иногда приходится повторять им снова и снова «Прабху, Харибол! Воспевайте!», потому что они могут получить гораздо больше пользы, принимая участие в воспевании.

Aindra dasa - THE RULES OF CHANTING (part 2)

Aindra prabhu: "When we do kirtan, we not only help people by giving them a chance to hear, but also help them a hundred times more by giving them a chance to repeat. In the Hari-bhakti-vilasa it is said that everyone who listens benefits, but the one who repeats benefits a hundred times more.
Some devotees complain about the complexity of my kirtan style, but I think if you really listen to most of my kirtans, they are quite simple if you just pay a little attention to them. What I'm trying to do is keep people on their toes by forcing the devotees who participate in kirtan with me to tune in and listen more carefully, instead of just automatically engaging their minds.
In the form of kirtan that I prefer, there is a large number of different moods, along with progressive rhythmic patterns. We use mridanga and karatala to change, transform, change tactics and transfer kirtan to new dimensions. I try to use various musical decorations that I feel enhance the appeal of kirtan. My practical experience is that conducting an ever-changing kirtan helps to always keep the devotees in a state of readiness. This turns off their automatic mode and puts them in the comprehension mode. From the level of comprehension, you can switch to awareness mode. Awareness of what you are doing, how kirtan is developing, awareness of the mood that the kirtan leader is trying to put into the hearts of other participants, whether they are direct participants in the inner circle or the public outside it. And, as I understand it, many devotees draw inspiration from the kirtan style that I have developed. Nowhere does it say that conducting kirtan should be a simple task. This is sacrifice, this is austerity. It's not easy. It is difficult to achieve the necessary influence, purity of purpose and intention in chanting and thus inspire people from within to advance, to help them. Personally, I do not pretend to be so strong or a good expert, so I sometimes have to struggle to awaken people to make them chant. The melody isn't that complicated, it's just that people aren't very attentive. Therefore, sometimes you have to repeat to them over and over again, "Prabhu, Haribol! Chant!" because they can get much more benefit by taking part in chanting.

#live #kirtan #mantra #love #music #prayer
#живойзвук #киртан #мантра #любовь #музыка #молитва #киртанНараянПрабху #НараянПрабху

свернуть