Rare tick-borne disease is spreading in Canada, here's what you should know