'How will we survive?' Sonia Sotomayor calls out threat to SCOTUS in Mississippi abortion law case