Respiratory illnesses have spiked among children. What parents need to know.