Drug probe leads deputies to the home of a top aide to Durham’s sheriff. What happened?