Man named in Steele dossier sues BuzzFeed