The Struggles of an English speaker in Portuguese / Kriolu speaking Cape Verde